We held a business briefing session and demonstration experiment workshop for agents.

Katsura CTO explaining equipment operation

From August 5th to 6th, 2025, we held a business briefing and demonstration experiment workshop for agents in our conference room. Representatives from six agents from all over the country participated.

At this briefing, we reported on the potential of the "DeCarbo Trap" and the results of a demonstration experiment conducted at a nuclear power plant in July 2025. In addition, our CTO provided information on actual sites where steam traps are used, including specific examples.

Furthermore, we provided specific advice that will be useful for future efforts, such as the history of steam trap development, the importance of collecting information necessary for conducting demonstration experiments, and how to select a test location.

During the training session, participants were given instructions on how to prevent seizure using a verification kit, how to properly handle tools, and how to write a test report, and the training concluded with a comprehension test.

Although it was a short period, we hope that it was a fruitful opportunity for all the participating dealers. We hope that you will continue to cooperate in further expanding sales of "DeCarbo Trap" as we continue to conduct demonstration experiments.